August 2010
Bilan provisoire de l'intervention brutale contre la grève des travailleurs sahraouis:
El Aiun: 2§08/2010: La grève a commence depuis 8h45mn GMT, suite a la convocation de la confédération syndicales des travailleurs sahraouis (CSTS) a laayoune devant la direction du ministère de l'énergie et de mines marocaine dans l'avenue du Smara la ministère tutelle de phosboucraa.
نشطاء حقوقيون عرضة للمتابعة والتوقيف من قبل الشرطة المغربية 01/08/2010
تعرض مجموعة من نشطاء حقوق الانسان بالصحراء الغربية للمضايقات بعد خطاب ملك المغرب بمناسبة الذكرى الحادية عشر لوصوله سدة الحكم ، وقال الناشط الحقوقي الصحراوي محمد التهليل وهو معتقل سياسي سابق أن عناصر الاستعلامات العامة والعديد من الدوريات حضرت إلى نقطة التفتيش والمراقبة جنوب مدينة العيون المحتلة وذلك بتاريخ 31 غشت 2010 ، ليتم اعتقاله ومن كان معه لأكثر من ساعتين خضع خلالها لاستنطاق مكثف قبل أن يطلق سراحه بعد ان تم تهديده من قبل اجهزة الامن في حال قيامه باي تحرك او نشاط، ضمن سلسلة الأنشطة الحقو
تدخل عنيف ضد عمال صحراويين بالعيون / الصحراء الغربية 02/08/2010
تدخلت فصائل الامن المغربي في حق العديد من العمال الصحراويين المنددين بالوضعية المزرية التي يرزحون تحت وطأتها في ظل استفحال الاستنزاف الممنهج للثروات الطبيعية بالصحراء الغربية، وذلك عندما قاموا بتنظيم وقفة احتجاجية يوم امس الاثنين، ليتفاجأو بالعديد من سيارلات الامن تتجه نحوهم وانهالت عليهم بالضرب والرفس دون سابق انذار ، وفيما يلي تقرير في حول هذه الواقعة :
العمال الصحراوين بالعيون ينددون بما التدخل في حقهم ـ بيان ـ
اصدرت كونفدرالية العمال الصحراويين بالعيون الصحراء الغربية ، بيان على اثر التدخل الهمجي الذي طالهم يوم امس وفيما يلي نص البيان
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
وارزازات /المغرب : الافراج عن العباس السباعي بعد قضاء مدة محكموميته مضربا عن الطعام
افرجت السلطات المغربية نهار اليوم عن المعتقل الدكتور " العباس محمد الشيخ السباعي" بعد ان قضى مدة محكوميته مضربا عن الطعام بين السجن المحلي بوارزازات / بالمغرب، والمستشفى الاقليمي بنفس المدينة، وتجدر الاشارة السلطات الغربية، أحالت الدكتور الصحراوي " العباس سباعي " على السجن المحلي بورزازات بمبرر وجود حكم صادر ضده من قبل مجلس القضاء الأعلى بالرباط / المغرب ، وقد تم اعتقاله يوم 11 يوينو 2010 من فندق " ازور" بالدار البيضاء المغربية حيث تم اقتياده مكبل اليدين على متن سيارة للدرك المغربي إلى مدينة وارزازات، وقد خاض المعتقل ضر
Communiqué de FMVJ, AMDH et OMDH sur les prisonniers politiques sahraouis
mardi 3 août 2010
Août 2010
Communiqué
HRW demande la libération de Sahraouis incarcérés au Maroc
Human Rights Watch (HRW), une ONG américaine de défense des droits humains basée à New York, a une nouvelle fois appelé hier les autorités marocaines à libérer trois activistes sahraouis – faisant partie du groupe de Ali Salem Tamek – arrêtés en 2009 et accusés d’atteinte à la sécurité extérieure ou à leur assurer un procès juste.
الافراج عن المعتقل السياسي كمال الدليمي بمدينة العيون /الصحراء الغربية
2010/08/03 : أفرجت السلطات المغربية صباح اليوم الثلاثاء عن المعتقل السياسي الصحراوي كمال الدليمي ، بعد أن قضى مدة محكوميته لثماني أشهر سجنا نافذة .
تدخل عنيف في حق صحراويين يعانون من التهميش بمدينة بوجدور / الصحراء الغربية
2010/08/03 : قامت القوات المغربية بمدينة بوجدور/ الصحراء الغربية، بتدخل عنيف ضد متظاهرين كانوا يطالبون بتسليمهم بقع أرضية لإقامة مساكن بعدما تم تشريدهم وهدم مساكنهم التي كانت تؤويهم بدعوى محاربة السكن العشوائي وقد قامت السلطات المغربية بتوزيع بقع أرضية على المستوطنين المغاربة الدين جاءت بهم في فترة ما بعد توقيع اتفاقية اطلاق النار بين جبهة البوليساريو والمغرب ، وقامت بتوطينهم بالصحراء الغربية على شكل مخيمات، فيما قامت بحرمان الفئة الصحراوية القليلة التي كانت تقطن في هد
الشروق اول صحيفة جزائرية تدخل الصحراء الغربية
ثلاثة أيام في " الداخلة " مع شعب لا يؤمن إلا بتقرير المصير
"المخابرات المغربية راقبت كل تحركاتنا و زعمت أنها أرادت حمايتنا"
شهادة المناضل الصحراوي " حسن الداه" بعد قدومه من مخيمات اللاجئين الصحراويين وتعرضه للتعذيب
الاسم الكامل : حسن الداه تاريخ ومكان الميلاد : 18.01.1987 بالعيون-الصحراء الغربية رقم بطاقة التعريف : SH 133404العنوان : حي معطى الله بلوك 3 رقم 21 العيون – الصحراء الغربية كانت الساعة تشير الى الساعة الثامنة مساءا عندما حطت الطائرة التي كنا على متنها بمطار مدينة العيون، قادمة من الدار البيضاء بعد رحلة من الجزائر العاصمة.
اتحاد الحقوقيين الصحراويين يطالب الامم المتحدة بالتدخل لاطلاق سراح النشطاء الحقوقيين الثلاثة بسجن سلا المغربي
طالب اتحاد الحقوقيين الصحراويين في بيان له يوم امس الثلاثاء، طالب منظمة الامم المتحدة وامينها العام السيد بان كيمون بضرورة التدخل العاجل من اجل الضغط على الدولة المغربية للافراج الفوري عن المعتقلين الثلاثة القابعين بسجن سلا لاكثر من 10 تاشهر دون محاكمة، كما ندد الاتحاد بالقمع الذي تعرض له العمال الصحراويين مطلع هذا الشهر مناشدا القوى المحبة للسلام التدخل من اجل الضغط على الدولة المغربية حتى تنصاع لقرارات الشرعية الدولية وتوسيع صلاحيات المينورسو لتشمل حماية المدنيين الصحراويين بالصحراء الغربية.
استقبال كمال الدليمي بمنزل عائلته بالعيون / الصحراء الغربية
2010/08/03 : أفرجت السلطات المغربية نهار أمس الثلاثاء عن المعتقل السياسي " كمال خليهنا الدليمي" (20 سنة) بعد أن قضى مدة سجنيه تمثلت في 8 أشهر سجنا نافذة قضاها بين السجن الإداري بمدينة السمارة والسجن لكحل الرهيب بمدينة العيون / الصحراء الغربية، حيث تعرض لأسوء وأبشع صور المعاملة الحاطة من كرامة الإنسان وفي مقدمتها التجريد من الملابس والعزلة لمدد متفاوتة ولمرات عديدة.
La Policía marroquí disuelve "brutalmente" una concentración saharaui en El Aaiún :
MADRID, 2 Ago. (EUROPA PRESS) - La Policía marroquí cargó esta mañana "brutalmente" contra los trabajadores saharauis concentrados en el centro de la ciudad de El Aaiún y que secundaban la huelga general convocada por la Confederación Sindical de los Trabajadores Saharauis, según informó una fuente del Western Sahara Resource Watch (WSRW).
HRW pide la liberación de los tres activistas saharauis en la cárcel marroquí de Salé:
Nueva York, 03/08/2010: Human Rights Watch ha pedido a las autoridades marroquíes la liberación de los tres activistas saharauis de los derechos humanos del Grupo de los 7 encarcelados en Salé (Marruecos) desde hace 10 meses sin un juicio justo.
Puesto en libertad el activista saharaui Kamal Dulaimi tras ocho meses de cárcel:
El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 04/08/2010: Ayer martes, 3 de agosto de 2010, fue liberado por las autoridades de ocupación marroquíes el activista saharaui de derechos humanos, Kamal Dulaimi (20 años de edad), tras cumplir una pena de prisión de ocho meses en la Cárcel Negra de El Aaiún.
Kamal Dulaimi fue detenido el 1 de diciembre de 2009, debido a su participación en manifestaciones pacíficas en Smara ocupada, reclamando el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación e independencia.
Un Preso Político saharaui comienza huelga de hambre en la cárcel marroquí de Bensleman:
El Aaiún (Sahara Occidental ocupado), 04/07/2010: El Preso Político saharaui, Hassan Abdullah comenzó ayer martes, 3 de agosto de 2010, una huelga de hambre en la cárcel marroquí de Bensleman, para protestar por el "brutal" asalto que sufrió recientemente por un grupo de funcionarios de prisiones.
Hassan Abdullah anteriormente ya estuvo en huelga de hambre para reclamar que le cambiaran de cárcel, en este caso a la cárcel de Gluimin (sur de Marruecos), para estar más cerca de su familia.
Beljadem: El discurso del rey de Marruecos ''conspiración'' destinada a prolongar sufrimiento de saharauis y marroquíes:
Argel, 05/08/2010: El Secretario General del Frente de Liberación Nacional (FLN) y Representante Personal del Presidente argelino, Abdelaziz Beljadem, afirmó que el discurso del rey de Marruecos con motivo del aniversario de su acceso al trono, es una "conspiración" destinada a prolongar los sufrimientos de los pueblos saharaui y marroquí, en declaraciones publicadas este jueves por el diario argelino Al Jabar.
L’Algérie réitère sa position de principe en faveur du droit du peuple sahraoui à l’autodétermination (CNASPS):
Boumerdes (Algérie), 03/08/2010: Le président du comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui (CNASPS), Mehrez Alamari a réitéré mardi la position constante de l’Algérie de soutien au droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance.
Le Sénat américain réclame un rapport/ Par Massinissa Benlakehal:
Une commission du Sénat américain a appelé le département d’Etat (ministère américain des Affaires étrangères) à établir un rapport sur la situation des droits de l’Homme au Sahara Occidental.
Moroccan police represses demonstration in occupied city of Al Ayun :
Al Ayun, August 2, 2010:Moroccan occupation forces forcibly suppressed Monday a demonstration of Sahrawi workers and pensioners, injuring more than 30, according to eye-witnesses.
Dozens of workers participated in a demonstration in front of the so-called Department of Mines and Energy at 08:45, called for by the Trade Union of Saharawi Workers in Al Ayun - a banned organization including Sahrawi workers and pensioners.
Moroccan human rights groups regret continuous detention of Sahrawi human rights defenders :
Rabat, August 3, 2010: Morocco human rights associations, the Moroccan Forum for Truth and Equity, Moroccan Association for Human Rights and Moroccan Organization for Human Rights, indicated that they have been closely monitoring the status of three Saharawi political prisoners since their arrest in October 2009.
Moroccan authorities release political prisoner Dr. Abbas Sibai:
Ouarzazate (Southern Morocco), August 3, 2010: The Moroccan authorities released Tuesday political detainee Dr. Abbas Mohammad Sheikh Sibaï, thanks to the international campaign led by human rights organizations such as Amnesty International, and his hunger strike for more than 53 days, according to human rights sources.
Sahrawi citizens gathered out side the hospital in Ouarzazate to express their joy for the victorious release of Dr. Sibai.
Sahrawi political prisoner starts hunger strike :
Ben Slimane (Morocco) August 3, 2010: Sahrawi political prisoner Hassan Abdellah launched Tuesday an unlimited hunger strike at Ben Slimane jail, to protest the "brutal attack" that he was subjected to Saturday by prison staff, after demanding to be transferred to a prison close to his family in Gulimine City, southern Morocco, according to Sahrawi human rights sources.
Moroccan authorities release Saharawi political prisoner:
Al Ayun, August 4, 2010: The Moroccan authorities released Tuesday Sahrawi political prisoner Kamal Dulaimi, after serving a sentence of 8 months in prison in force in the Black Prison in the occupied city of Al Ayun , for participating in peaceful demonstrations demanding the right of the Saharawi people that took place in the occupied city of Smara.
Union of Saharawi Lawyers demands release for Saharawi political prisoners:
August 5, 2010: The Union of Saharawi Lawyers called Tuesday on the United Nations to urgently intercede with the Moroccan authorities for the immediate and unconditional release of Sahrawi human rights defenders Ali Salem Tamek, Brahim Dahan and Hammadi Nassiri and all Saharawi political prisoners in Moroccan prisons.
They were among seven Sahrawi activists whom Moroccan police arrested immediately upon their return from visiting Sahrawi refugee camps, and awaiting martial trial in prison of Sale, since October.
Saharawi workers condemn Moroccan repression :
Al Ayun, August 5, 2010: FOS Bukraa pensioners and workers and their families condemned Wednesday the violent repression by the Moroccan security forces against the peaceful protest that they organized Monday in the occupied city of Al Ayun, where dozens of Sahrawi demonstrators were injured.
CONVOCATION POUR UNE GREVE GENERALE DU 09 AOUT 2010:
05/08/2010: Une réunion extraordinaire du membre de la CSTS (la confédération syndicale des travailleurs sahraouis) du territoire occupé du Sahara Occidental au 04 Août 2010 a fin d’évaluer la grève du 02 aout 2001 et l'attaque abusive des autorités Marocaines.
COMUNICADO del Observatorio de DD.HH. para los Territorio Ocupados del Sáhara Occidental :
El Aaiun (Sahara Occidental) a, 6 de agosto 2010: El pasado lunes 2 de agosto de 2010, una vez más, los trabajadores y jubilados de Fosbucraa, tras haber decidido convocar una huelga general para protestar por la politica de segregacion marroqui y el saqueo de los recursos naturales del Sahara,En el mencionado día, cuando eran las 8:45 hs.
Echourouk : Le Polisario fortement présent dans le coeur des sahraouis:
Anouar Malek (5e et dernière partie)
Le Maroc "réchauffe" les relations avec l'Espagne:
Conférence internationale autour de la question du Sahara occidental prochainement à Paris :
Paris, 07/08/2010: Une conférence internationale autour de la question du Sahara occidental sera organisée en octobre prochain à Paris à l’initiative de l’observatoire international des droits de l’Homme afin de sensibiliser les acteurs internationaux à agir pour la recherche d’une solution juste et définitive au conflit du Sahara occidental, selon un communiqué de l’observatoire.
GRÈVE DES TRAVAILLEURS SAHRAOUIS À EL AAIUN:
09/08/2010:À l’appel de la Confédération Syndicale des travailleurs sahraouis des territoires occupés (CSTS), les personnels de l’Office Chérifiens des Phosphates ont entamé le 2 août 2010 une seconde action de grève devant le ministère de l’Energie et des Mines qui poursuit la spoliation coloniale illégale du minerai, richesse naturelle du Sahara occidental.
Brahim Ghali : "Les traîtres n’entameront point la détermination des sahraouis à poursuivre leur lutte" :
Le Front Polisario invite Moratinos à vister les camps de réfugiés sahraouis:
10/08/2010/ Le Front Polisario a invité le ministre des affaires etrangères espagnol, Miguel Angel Moratinos, à visiter les camps de réfugiés sahraouis de Tindouf (Algérie) pour exprimer sa solidarité avec ce peuple et chercher une sortie au conflit avec le Maroc sur l'ex-colonie espagnole.
Embajada marroquí reacciona contra Semana África-Chile e "insulta" a sus organizadores :
Santiago de Chile, 09/08/2010: La embajada marroquí en Chile publicó un comunicado donde llama a "boicotear" la iniciativa de la Semana África-Chile cuyo invitado especial es la República Saharaui e insulta a sus organizadores, informaron este lunes en un comunicado los organizadores del evento.
Marroquíes y saharauis:
Hemos leído en el periódico que el Gobierno de Marruecos ha expresado su fuerte indignación, después de que la policía española recurriera a la violencia física contra un estudiante marroquí. La protesta no se ha hecho esperar y fue presentada al embajador español en Marruecos, considerada inaceptable la violencia física contra ciudadanos marroquíes.
COMUNICADO PRENSA SÁHARA OCCIDENTAL: La Liga Española Pro Derechos Humanos:
PRIMERO:- La Liga Española Pro Derechos Humanos pide a la Comunidad Internacional que no se involucre en negocios que afecten a recursos naturales del Sáhara Occidental por ser contrarios a Ley.
Moroccan forces suppress peaceful protest in the city of El Ayun:
El Ayun / Western Sahara, August 9, 2010: The Moroccan police violently intervened Saturday against dozens of Saharawi demonstrators in the occupied city of Al Ayun, who peacefully chanted slogans calling for the self-determination in Western Sahara.
Moroccan embassy calls to boycott African - Chilean week honoring Saharawi Republic :
Santiago (Chile), August 10, 2010, The Moroccan embassy in Chile issued a statement, considered an affront to civil society in this Latin American country, inciting public opinion against participating in the first African-Chilean week which will be held August 9-14, with the participation of the Saharawi Arab Democratic Republic (SADR) a guest of honor.
Moroccan forces suppress second Saharawi workers sit-in in occupied city of El Ayun:
El Ayun, August 10, 2010: Moroccan forces of repression dispersed Monday a second sit-in of Saharawi workers in the occupied city of Al Ayun, organized in front of the so-called Department of Energy and Minerals, to appeal to the international community to apply pressure on Morocco for the respect of human rights in Western Sahara, including the confiscated rights of the workers.
Maroc : arguments au placement des bénéfices du Sahara sous tutelle UN:
15/08/2010: Aussi longtemps que le gouvernement marocain nie le rôle central des ressources dans le conflit sur le Sahara Occidental, et suggère que la zone est vide de ressources naturelles, il ne devrait pas objecter au placement de ses ressources sous administration de l’ONU, écrit Western Sahara Resource Watch.
Le candidat de l’Alliance socialiste au Sénat australien demande au Gouvernement à reconnaitre la RASD:
Sydney (Australie) 17/08/2010: Le candidat de l’Alliance au sénat australien, M. Ron Guy a appelé lundi, dans un communiqué de presse, le Gouvernement de son pays à reconnaître la République arabe sahraouie démocratique (RASD) à l’instar de plus de 80 pays dans le monde.
Meeting de solidarité algéro-sahraouie à l’université des cadres sahraouis à Boumerdes:
Boumerdes (Algérie), 18/08/2010: Un meeting de solidarité algéro-sahraouie a été organisé mercredi à l’université d’été des cadres sahraouis qui se tient à la wilaya de Boumerdes du 01 au 28 aout 2010, avec la participation de la délégation des activistes sahraouis des droits humains en provenance des territoires occupés du Sahara occidental.
Festival de solidarité avec la cause sahraouie à Boumerdes:
Boumerdes, 18/08/2010: Un festival populaire de solidarité avec le peuple sahraoui s’est déroulé, mercredi, dans la ville de Boumerdes en présence d’une délégation de juristes sahraouis.
Le peuple sahraoui poursuivra sa lutte de libération jusqu’à l’indépendance (ambassadeur):
Boumerdes (Algérie) 19/08/2010: L’ambassadeur sahraoui auprès de l’Algérie, Brahim Ghali, a déclaré que "l’échec de la communauté internationale dans la décolonisation du Sahara occidental et le soutien de la France au Maroc dans sa politique d’intransigeance et sa fuite en avant, ne peuvent en aucun cas faire renoncer le peuple sahraoui à la lutte qu’il mène pour recouvrer ses droits légitimes &ag
Le peuple sahraoui demeure déterminé à poursuivre sa lutte pacifique pour l'indépendance (militants sahraouis):
Alger, 20/08/2010: Le peuple du Sahara occidental demeure déterminé à poursuivre sa lutte pacifique pour l'indépendance de son pays, ont affirmé vendredi à Alger des membres de la résistance populaire sahraouie des territoires occupés en visite en Algérie.
Sahara Occidental / Pessimisme de l’ONU sur un règlement:
Dimanche 22 août 2010: L’ONU est pessimiste quant à un possible règlement au Sahara occidental et souhaite l’intervention de Madrid ou Paris pour convaincre le Maroc et le Polisario de négocier, selon le quotidien El Pais de vendredi. Ancienne colonie espagnole, le Sahara occidental est l’objet d’un conflit opposant le Front Polisario, partisan de l’indépendance, au Maroc, qui a annexé ce territoire en 1975 et propose une autonomie élargie.
Les Nations unies pressent pour une solution au Sahara Occidental:
Lundi 23 août 2010: L'envoyé des Nations unies pour le Sahara Occidental Christopher Ross a mis en garde que "le risque de dérive vers l'extrémisme ou des activités criminelles au sein de la jeunesse sahraouie" augmentera sans le soutien des nations occidentales à trouver une solution à ce conflit territorial, a fait savoir l'AFP samedi 21 août.
Nouvelle Intervention marocaine brutale contre des activistes des droits de l'homme Sahraouis:
El Aiun: 23/08/2010.02 H 20 GMT/AM:Une intervention brutale menait par la police marocaine a eu lieu devant le domicile de la famille Hamad, après l'arrivé d'un groupe de militant Sahraouis qui a participé dans des journées organisé par l'université de Boumerdass en Algérie.
Brahim Ghali : «Nous ne céderons aucun pouce de nos territoires»:
23/08/2010: Une «session spéciale» de dénonciation et de condamnation des «violations systématiques» des droits de l’homme par le Maroc dans les territoires sahraouis a été organisée, hier, au camp international de la jeunesse (ANALJ) de Sidi-Fredj (Alger) à l’appel du Comité national algérien de solidarité avec le peuple sahraoui (CNASPS).
Tres españolas, golpeadas por la policía en el El Aaiún:
Madrid, 23 ago (EFE).- Tres turistas españolas han asegurado que han sido agredidas por fuerzas de seguridad marroquíes la pasada noche en El Aaiún, capital del Sahara Occidental, cuando hacían de "escudo humano" para que no atacaran a activistas saharauis que regresaban de una convención de derechos humanos en Argelia
La policía marroquí agrede a tres observadores españoles, un mexicano y activistas de DDHH en El Aaiun ocupado :
ULTIMA HORA. Poemario por un Sahara Libre ha hablado esta noche con el defensor saharaui de DDHH Hmad Hamad, quien ha informado que tras llegar a Casablanca desde Argel (donde habían participado en un foro de DDHH), la RAM (Royal Air Maroc), compañía con la que iban a viajar, realizó varias cancelaciones del vuelo en el que viajaban los activistas con destino a El Aaiun con explicaciones contradictorias.
Détention arbitraire d'un groupe d'activistes Espagnole, avec une intervention brutale contre des citoyens Sahraouis:
28/08/2010, 18GMT, El Aiun / Sahara Occidental: Les autorités marocaines poursuivent Toujours leurs chemin du règlement de compte contre les observateurs étrangers, et cette fois ci c'est le tour d'un groupe Espagnol qui se composent des personnes suivantes(leurs noms complets avec leurs numéros des téléphones espagnols):
INFORMACION DE ULTIMA HORA DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL:
LA SITUACION HA EMPEORADO BASTANTE, ESTAMOS VIVIENDO DIARIAMENTE SITUACIONES DE RIESGO, ES UNA GUERRA DONDE NO EXISTE NINGUN MEDIO DE COMINICACIÓN DEBIDO A AMENAZAS DEL REGIMEN, POR FAVOR ROMPAMOS ESTE BLOQUEO INFORMATIVO, LO NECESITA URGENTEMENTE LA POBLACIÓN SAHARAUI Y 16 EXTRANJEROS QUE ESTAMOS EN RIESGO.
MANIFESTACION PACIFICA DE CANARIOS Y SAHARAUIS EN EL SAHARA OCUPADO BRUTALMENTE REPRIMIDA Y DETENIDOS POR LA POLICIA MARROQUI:
28/08/2010: Hoy, Sábado 28 de Agosto de 2010 a las 18: 00 hora local, un grupo de 14 canarias y canarios de distintas edades, nos estamos manifestando pacíficamente en las calles del Aaiún ocupado del Sáhara Occidental,para evidenciar con nuestra presencia el apoyo al pueblo saharaui en su insostenible situación que se perpetúa desde hace ya 35 años.
Detenidos once españoles en El Aaiún:
Los activistas participaron ayer en una manifestación prosaharaui
Catorce españoles, retenidos en El Aaiún, denuncian violencia policial de Marruecos
Catorce españoles se encuentran en arresto domiciliario en la Casa de España en El Aaiún por haber participado en una manifestación en apoyo del pueblo saharaui. Once de ellos fueron detenidos y, como se puede ver en las imágenes, algunos sufrieron con violencia los golpes de los agentes marroquíes durante la protesta, según cuentan para 20minutos.es los miembros de Tenerife con el Sáhara.
La police marocaine agresse violemment des manifestants espagnols solidaires avec les Sahraouis à El Aaiun:
El Aaiun, 29/08/2010: La police marocaine a violement agressé 14 ressortissants espagnols qui avaient organisé une manifestation spontanée dans la principale artère de la capitale sahraouie occupée (El Aaiun) pour dénoncer "les violations flagrantes des droits humains et l’occupation illégale du territoire par le Maroc", a constaté le correspondant de la SPS sur place.
''Le gouvernement marocain provoque à Melilla et réprime à El Aaiun'' (ONG):
Madrid, 29/08/2010: La Coordination national (espagnole) de solidarité avec le Sahara Occidental (CEAS) a vivement condamné "la répression brutale des forces d'occupation marocaine à El Aaiun", survenue samedi contre des manifestants espagnoles dans la capitale sahraouie occupée et constate que "le gouvernement marocain provoque à Melilla et réprime à El Aaiun".
Le parti des verts catalan appelle le Gouvernement espagnol à rappeler son ambassadeur au Maroc:
Barcelone, 29/08/2010: Le parti Secrétaire général de ICV (Initiative pour la Catalogne Verts verts) a appelé dimanche à Barcelone, le Gouvernement espagnol a rappeler son ambassadeur au Maroc pour consultation après l’intervention musclée contre des manifestants espagnol, samedi à El Aaiun, qui réclamaient le respect des droits humains au Sahara occidental et la fin de l’occupation illégale marocaine du territoire.
IU condena la represión marroquí contra activistas españoles:
Bruselas, 29/08/2010: El eurodiputado de Izquierda Unida (IU) Willy Meyer, condenó este domingo, la represión ejercida por parte de las fuerzas de seguridad marroquí contra 11 activistas españoles que participaron en una manifestación pacífica de apoyo a la autodeterminación del pueblo saharaui y anunció que pedirá a la Unión Europea una reacción.
COMUNICADO. REPRESIÓN EN LA CIUDAD DE EL AAIUN CONTRA CIUDADANOS ESPAÑOLES:
DOMINGO 29 AGOSTO, 17 H. Después de la manifestación pacífica realizada por el grupo de activistas canarios en la ciudad ocupada de El Aaiun, y que fue reprimida brutalmente por la policía marroquí, agrediendo de forma salvaje a todos los componentes.
Plataforma, diferentes grupos de ciudadanos saharauis se manifestaron en las calles en protesta por la agresión y detención ilegal del grupo español.
Incidente entre activistas españoles prosaharauis y la policía en El Aaiún:
29/08/2010: Once españoles fueron retenidos este sábado en El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental, después de haber participado en una manifestación "en apoyo del pueblo saharaui y en favor del respeto de los derechos humanos en el lugar".
Coalición Canaria condena la detención de 14 activistas canarios en El Aaiún y exige a Marruecos que respete la legalidad internacional:
Las Palmas de Gran Canaria, 29-08-2010. La presidente de CC, Claudina Morales, ha condenado la detención de 14 activistas canarios en El Aaiún y exige a Marruecos que respete la legalidad internacional.
Moroccan police covers up offense of Moroccan policeman against four Saharawi women:
El Aaiun, August 29, 2010: A drunken Moroccan police run over Saturday by his car four Saharawi women at Smara’s street, which left varying degrees of severity injuries, while the offender is still at large protected by Moroccan police did nothing to follow it, according to several sources from the occupied city of El Aaiun.
Moroccan police assaults by beating two Saharawi elderly women in occupied city of El Aaiun:
El Aaiun, August 29, 2010: The Moroccan police assaulted Saturday by beating two Saharawi elderly women, beyond the 70 years, and detained some Saharawis who tried to defend them, according to a statement of the Sahrawi Association for Victims of Gross Human Rights Violations Committed by the Moroccan State.
Moroccan occupying forces violently disperses peaceful demonstration of Spaniards sympathizers:
El Aaiun, August 29, 2010: The Moroccan repressive forces violently intervened Saturday against a peaceful demonstration held by Spaniards sympathizers at Smara’s street, El Aaiun, as reported by the correspondent of Saharawi Press Service into the place.
COMUNICADO.ACTIVISTAS CANARIOS EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIUN:
DOMINGO 29 AGOSTO. 23 H: Después de algunas dificultades, los 14 activistas canarios que protagonizaron una manifestación pacífica a favor de la libertad de Pueblo Saharaui en la ciudad ocupada de El Aaiun, han embarcado rumbo a las Islas Canarias esperándose su llegada a las 8 h. de la mañana del lunes.
Los canarios retenidos en El Aaiún, ya se han trasladado hasta el barco que los traerá de regreso a las islas:
Tenerife, domingo, 29 de agosto de 2010, 08 PM: Las 14 personas retenidas en la Casa de España en el Sáhara ocupado por Marruecos han efectuado su traslado hasta el puerto de El Aaiún bajo un gran despliegue militar.
استقبال وفد النشطاء الحقويين بالسمارة الصحراء الغربية بعد مشاركته بالجامعة الصيفة بولاية بومرداس الجزائرية 29/08/2010
استقبلت مدينة السمارة / الصحراء الغربية وفد النشطاء الحقوقيين القادم من الجزائر بعد مشاركته في فعاليات الجامعة الصيفة المقامة بولاية بورداس من الثالث الى الثامن والعشرين من الشهر الجارين حيث قادت الوفد زيارات الى كل من العيون وبوجدور والداخلة بالصحراء الغربية قبل ان ينتهي به المطاف الى مدينة السمارة حيث تم استقباله من طرف فعاليات الانتفاضة والاطر والكوادر بالمدينة اضافة الى النشطاء الحقوقيين هناك، وفيما يلي تقرير مفصل عن هذه الزيارة وعن اللقاء التواصلي :
Editorial de El Pais : Manifester à El Aaiun: La neutralité espagnole dans la question du Sahara n'implique pas se désintéresser des droits de l'homme:
Mardi 31 août 2010: Les diplomates marocains soutiennent que la relation de leur pays avec l'Espagne dépend "en 90%" de la position espagnole dans le conflit du Sahara Occidental, disputé avec le Front Polisario depuis 35 ans. C'est probablement une éxagération, mais elle ilustre l'importance que les autorités marocaines accordent au à la position espagnole.
Torture, Saccagement des maisons, Détention arbitraire... Le vrai visage du SADISME marocain au Sahara Occidental:
31/08/2010: "Nul ne sera soumis à la torture ni à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradantes" L'article 5 de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
" en aucune circonstance exceptionnelle quelle qu'elle soit, que ce soit un état de guerre ou de menace de guerre, d'instabilité politique intérieure ou tout autre état d'exception pour justifier la torture», l'article 7 de la Convention contre la torture.
Carta de Antonio Velázquez al Secretario General de la ONU Ban Ki-moon:
Carta de Antonio Velázquez al Secretario General de la ONU Ban Ki-moon
Aaiún, Sahara Occidental a 30 de agosto 2010
COMUNICADO DE HMAD HAMMAD PARA LOS CANARIOS:
Aaiún, Sahara Occidental a 30 de agosto 2010: Por medio de la presente muestro mi apoyo a los integrantes del grupo “saharacciones” por el acto heroico que desempeñaron en la ciudad del Aaiún, en los territorios ocupados del Sahara Occidental el pasado 28 de agosto del 2010, donde es de mi conocimiento que las fuerzas policiales y militares, arremetieron contra vosotros en el momento de mostrar su derecho de manifestarse pacíficamente.
«El Sahara es como una cárcel gigante»:
30/08/2010: El buque en el que viajan los 14 activistas del colectivo prosaharaui Sáhara Acciones que fueron arrestados el sábado por la Policía marroquí ha llegado al puerto de Las Palmas de Gran Canaria, según han informado fuentes de la naviera. En el Puerto de la Luz les aguardaba un grupo de simpatizantes y allegados que portaban pancartas.
CEAS denounces Moroccan repression to demonstration of Spanish activists in occupied city of El Aaiun:
Madrid (Spain), August 30, 2010: The Coordination of Spanish Associations in Solidarity with the Saharawi People(CEAS) has strongly condemned Sunday the brutal repression of the Moroccan occupying forces against Saharawi and Spanish activists, who organized a peaceful demonstration to demand the right of the Saharawi people of self-determination, according to a statement of the Coordination published Sunday.
Spanish Party calls on its country’s government to recall its Ambassador in Morocco:
Barcelona (Spain), August 30, 2010: The Secretary General of the Catalan Green Party (ICV), Joan Herrera, called Sunday the Spanish government to recall its Ambassador in Morocco for consultation on the Moroccan violent intervention against Spanish demonstrators, in the occupied city of El Aaiun, according to a statement issued Monday by the Spanish newspapers.
The Spanish demonstrators demanded the respect of human rights of the Saharawi citizens and end the illegal Moroccan occupation in Western Sahara,
FANDAS denuncian el 'cinismo' de la Responsable de Relaciones Exterioresdel PSOE:
Málaga (España), 30/08/2010: La Federación Andaluza de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (Fandas-Sáhara) ha denunciado este lunes el "cinismo" de la Responsable de Relaciones Exteriores del PSOE, Elena Valenciano, cuando el domingo declaró que los activistas españoles agredidos por la policía marroquí en El Aaiún, capital del Sáhara Occidental, carecían de permiso de manifestación y que todo ciudadano tiene "que cumplir las normas" cuando no está en su pa&iac
UPyD exige comparecencia de Moratinos por su falta de respuesta ante la agresión marroqui contra activistas españoles:
Madrid, 30/08/2010: La Portavoz del Partido español Unión, Progreso y Democracia (UPyD), Rosa Díez, exigió este lunes la comparecencia en el Congreso del ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, "para que explique la falta de respuesta ante Marruecos tras las agresiones a españoles en El Aaiún ocupado".
Monthly archive
- September 2009 (7)
- October 2009 (41)
- November 2009 (34)
- December 2009 (43)
- January 2010 (23)
- February 2010 (22)
- March 2010 (75)
- April 2010 (262)
- May 2010 (253)
- June 2010 (175)
- July 2010 (258)
- August 2010 (145)
- September 2010 (168)
- October 2010 (169)
- November 2010 (100)
- December 2010 (157)
- January 2011 (238)
- February 2011 (69)
- March 2011 (18)
- April 2011 (24)
- May 2011 (18)
- June 2011 (43)
- July 2011 (16)
- August 2011 (68)
- September 2011 (9)
- October 2011 (35)
- November 2011 (13)
- December 2011 (20)
- January 2012 (19)
You can copy and distribute any content from this website, quoting the original source.
The Committee for the Defense of the right to self-determination for the people of Western Sahara.
